Accueil > À notre sujet > Nouvelles > Deux ingénieurs de Fredericton reçoivent des médailles du Jubilé

Deux ingénieurs de Fredericton reçoivent des médailles du Jubilé

30 octobre 2012

 Deux ingénieurs de Fredericton reçoivent des médailles du Jubilé de diamant de la Reine Elizabeth II

Ed LG HollisHollis Cole, ing., (à droite) chef de la direction à la retraite du groupe ADI, et Edward Smith, ing.,(à gauche) conseiller principal auprès de Opus International, ont tous les deux obtenus la médaille du Jubilé de diamant de la Reine Elizabeth II pour leur travail à la création de meilleures communautés et d’un Canada plus fort.

Le lieutenant-gouverneur du Nouveau-Brunswick, l’honorable Graydon Nicholas, a présenté leurs médailles aux deux ingénieurs établis à Fredericton récemment lors d’une cérémonie tenue à la Résidence du gouverneur.

« En tant que représentant de la Couronne au Nouveau-Brunswick, je suis ravi d’avoir présenté ces médailles, a déclaré le lieutenant-gouverneur Nicholas. Cette médaille symbolise le service à sa communauté et à son pays et, tant M. Cole que M. Smith ont passé leur vie à rendre service aux leurs. Les deux ont consacré leur carrière à l’érection d’un Nouveau-Brunswick de meilleure qualité. Leur professionnalisme et les ingénieurs dont ils ont été les mentors aident à assurer un avenir plus prospère et plus sûr pour tous les Néo-Brunswickois. »

La médaille du Jubilé de diamant de la Reine Elizabeth II a été créée pour souligner le 60e anniversaire de l’accession au trône de Sa Majesté en tant que Reine du Canada. Parallèlement, les médailles commémoratives honorent l’apport et les réalisations importantes de Canadiens qui ont le même sens de dévouement au service des autres que Sa Majesté.

Hollis Cole est un expert de la conception et de la construction d’installations de gestion des déchets solides et de traitement des eaux usées. Il a déjà été président d’Ingénieurs et géoscientifiques Nouveau-Brunswick et d’Ingénieurs Canada et il a été intronisé au temple de la renommée des 50 meilleurs chefs de direction. Au cours de ses quinze ans à la tête du groupe ADI, M. Cole a reçu le prix d’entrepreneur du Canada atlantique, en plus de nombreux prix nationaux pour son excellence et son innovation en génie.

Depuis 45 ans, Ed Smith a participé à, ou géré, des projets d’arpentage de grande envergure, notamment pour l’autoroute Fredericton-Moncton et le gazoduc Maritimes & Northeast Pipeline. Il a participé aux efforts pionnières de la région pour élaborer et intégrer toutes les composantes essentielles à un système efficace d’enregistrement foncier et de gestion des terres. En tant qu’ancien président d’Ingénieurs et géoscientifiques Nouveau-Brunswick et de l’Association des arpenteurs-géomètres du Nouveau-Brunswick, M. Smith a aussi la réputation d’expert en son domaine.

M. Cole et M. Smith comptent parmi la quarantaine d’ingénieurs du Canada qui sont candidats à la médaille.

 

Fondée en 1920, Ingénieurs et géoscientifiques Nouveau-Brunswick (AIGNB) sert les Néo-Brunswickois et Néo-Brunswickoises et protège leur santé et leur prospérité en réglementant la pratique du génie et des sciences de la Terre dans la province. Comptant plus de 5 500 membres, l’association est affiliée à Ingénieurs Canada (qui représente environ 234 000 ingénieurs de l’ensemble du Canada) et Géoscientifiques Canada (qui représente environ 11 000 géoscientifiques de l’ensemble du Canada).