FAQ

Foire aux questions

FAQ générale

Le programme de membre stagiaire est-il obligatoire?

Non. En tant que membre stagiaire, vous pouvez faire examiner votre expérience de travail par le Comité de l’internat au bout de six (6) mois, de deux (2) ans et de trois (3) ans. À ces étapes, vous recevrez une rétroaction et on vous indiquera si votre expérience est acceptable. Si vous n’êtes pas membre stagiaire, vous ne recevrez aucune rétroaction avant de demander de vous inscrire à titre d’ingénieur ou de géoscientifique. Si, à ce moment-là, on ne considère par votre expérience de travail comme étant acceptable, votre inscription à titre d’ingénieur ou de géoscientifique pourrait être retardée.


Pendant combien d’années peut-on être inscrit au programme des membres stagiaires?

De 0 à 5 ans, sauf si le Conseil vous accorde une extension.


Par quels titres désigne-t-on les personnes inscrites au programme des membres stagiaires?

Ingénieur stagiaire et géoscientifique stagiaire. Vous devez être inscrit au programme du Nouveau-Brunswick pour vous servir du titre. Vous pouvez aussi utiliser le titre de membre stagiaire.


Quel est le délai le plus court pour compléter le programme des membres stagiaires?

Trente-six mois après l’obtention de son diplôme, si le membre stagiaire a déjà présenté douze mois d’expérience acceptable avant l’obtention de son diplôme.


Est-ce que des diplômes de maîtrise en sciences ou de doctorat peuvent compter pour remplir les exigences en matière d’expérience de travail?

Oui. On peut créditer jusqu’à douze mois pour un diplôme supérieur dans un domaine connexe.


Offre-t-on un programme de mentorat aux membres stagiaires?

Oui, mais il n’est pas obligatoire. Le programme de mentorat est conçu en tant que programme de vérification et d’orientation pour les membres stagiaires qui travaillent en génie ou en sciences de la Terre, mais qui ne travaillent pas sous la supervision d’un ingénieur ou d’un géoscientifique reconnu.


Quel est le rôle du mentor dans le cadre du programme des membres stagiaires?

Le rôle du mentor est de vérifier que le membre stagiaire reçoit la formation et l’expérience nécessaire en génie ou en sciences de la Terre pour répondre aux exigences de l’inscription. Les mentors sont importants dans le cas où le superviseur n’est pas un ingénieur ou un géoscientifique reconnu. Les mentors de l’extérieur du lieu de travail peuvent attester de l’expérience de travail du membre stagiaire.


Est-ce qu’il revient au membre stagiaire de trouver son mentor?

Oui.


Comment mettre à jour mes coordonnées?

Vous pouvez mettre à jour vos renseignements en ligne ici ou faire parvenir les modifications par courriel à .



Demander de s’inscrire au programme

Est-ce qu’il faut s’adresser directement à l’AIGNB pour demander à devenir membre stagiaire?

Oui.


Est-ce qu’il faut répondre aux exigences scolaires du permis d’exercice avant de devenir membre stagiaire?

Oui.


Quels sont les frais d’inscription et la cotisation annuelle pour les membres stagiaires?

Les frais d’inscription sont de 100 $, TVH en sus.


La cotisation annuelle est de 71,50 $, TVH en sus. Il n’y a pas de cotisation à payer pour l’année où on s’inscrit.


Si votre diplôme ne provient pas d’une université canadienne agréée, il y a des frais supplémentaires d’évaluation de 143 $, TVH en sus.


Pour la liste complète des frais d’adhésion, des cotisations, des frais d’examen et du coût des manuels, cliquez ici.


Combien d’années peuvent s’écouler entre l’obtention de son diplôme en génie et la demande de s’inscrire comme membre stagiaire?

Il n’y a aucun délai maximal.


Est-ce que l’on doit fournir des références pour devenir membre stagiaire?

Non.


Est-ce que l’on doit habiter dans la province ou dans le territoire pour demander de s’y inscrire comme membre stagiaire?

Non, mais c’est préférable.


Est-ce qu’il faut faire une quelconque déclaration de « bonne moralité » pour devenir membre stagiaire?

Oui. Le formulaire de demande comporte des questions au sujet de précédentes demandes d’inscription comme membre stagiaire et de questions disciplinaires.


Est-ce qu’il y a des exigences en matière de compétences linguistiques pour devenir membre stagiaire?

Oui. On doit démontrer sa compétence en anglais ou en français.


Comment puis-je acheminer ma demande?

On peut acheminer sa demande par la poste, par télécopieur, par courrier électronique ou en personne :


Ingénieurs et géoscientifiques Nouveau-Brunswick
183, chemin Hanwell
Fredericton (Nouveau-Brunswick)

CANADA E3B 2R2

Tél. : 506-458-8083
Sans frais : 1-888-458-8083
Téléc. : 506-451-9629

Quel mode de paiement puis-je utiliser pour m’acquitter des frais d’inscription?

L’AIGNB accepte les cartes de crédit (sur notre site-Web), les chèques, l’argent comptant et les transactions bancaires en ligne.

Règles et responsabilités

Le membre stagiaire peut-il utiliser le mot « ingénieur » ou « géoscientifique » dans le titre d’un emploi accordé par un employeur?

Non. Pour en savoir plus sur ce qui constitue un titre d’emploi acceptable, consultez la section Établissement d’un titre d’emploi.


Est-ce que les membres stagiaires doivent effectuer des heures de perfectionnement professionnel?

Non.


Est-ce que l’AIGNB fournit un certificat aux membres stagiaires?

Non.


Est-ce que l’AIGNB fournit une carte de membre aux membres stagiaires?

Oui.


Est-ce que l’AIGNB fournit une estampe ou un sceau aux membres stagiaires?

Non.


Les membres stagiaires ont-ils le droit de voter aux scrutins pour élire les membres du Conseil?

Oui.


Les membres stagiaires peuvent-ils être élus pour siéger au Conseil?

Oui, mais ils ne peuvent siéger à la vice-présidence ni à la présidence.


Les membres stagiaires ont-ils des obligations par rapport au code de déontologie?

Oui.




Expérience de travail

Les membres stagiaires doivent-ils être sous la supervision d’un ingénieur ou d’un géoscientifique?

Oui.


Est-ce qu’il y a une vérification formelle de la supervision d’un ingénieur ou d’un géoscientifique lorsque l’on adhère au programme des membres stagiaires?

Non. Le tout est volontaire.


À quelle fréquence les membres stagiaires doivent-ils rendre compte de leur expérience de travail?

Le membre stagiaire dépose son journal au bout de six (6) mois, de deux (2) ans et de trois (3) ans. S’il n’y a pas d’ingénieur ou de géoscientifique qui supervise sur les lieux de travail, on demande au mentor et au membre stagiaire de déposer leurs rapports à tous les trois (3) mois.


Comment le membre stagiaire tient-il compte de son expérience?

Il tient un journal et il dépose des formulaires de rapports d’étape.


Quel est le minimum d’expérience de travail requise en génie ou en sciences de la Terre dans un contexte canadien?

Douze mois.


Qu’appelle-t-on un « contexte canadien »?

Une expérience nord-américaine ou du travail à l’étranger pour une entreprise canadienne qui se sert des codes et des normes du Canada.


Qui examine l’expérience de travail des membres stagiaires?

Des membres du Bureau des admissions ou le Comité de l’internat de l’AIGNB qui sont des ingénieurs ou des géoscientifiques bénévoles. Il s’agit de professionnels en exercice et d’universitaires chevronnés.


Est-ce que l’expérience de travail acquise et validée par une autre instance provinciale de réglementation (association ou ordre) sera acceptée et reconnue?

Oui, après un certain niveau d’examen, mais ce n’est pas automatique.




Examen sur l’exercice de la profession

Si l’examen sur l’exercice de la profession a été réussi auprès d’une autre instance, est-il acceptable et sera-t-il reconnu?

Oui.


À quel moment peut-on écrire l’examen sur l’exercice de la profession?

À tout moment. On incite toutefois les membres stagiaires à attendre d’avoir deux ans d’expérience de travail.


Où peut-on écrire l’examen sur l’exercice de la profession?

L’examen informatisé est effectué par différents centres spécialisés ou par la surveillance à distance.


Quels séminaires ou matériel de formation offre-t-on en vue de l’examen sur l’exercice de la profession?

Des textes sont en vente aux bureaux de l’AIGNB sur le chemin Hanwell à Fredericton. On met une liste de ressources à votre disposition avec le formulaire de demande pour écrire l’examen sur l’exercice de la profession.




Devenir ingénieur ou géoscientifique détenteur d’un permis d’exercice

Y a-t-il des exigences en matière de compétences linguistiques pour réussir le programme des membres stagiaires et devenir un ingénieur ou un géoscientifique détenant un permis d’exercice?

Oui. Les requérants doivent être compétents en anglais ou en français.


Combien faut-il de références pour devenir un ingénieur ou un géoscientifique détenteur de permis?

Il faut au moins trois (3) lettres de référence d’ingénieurs ou de géoscientifiques reconnus. Chacun des 48 mois doit être couvert par ces références (p. ex., si la période suppose cinq références, il faudra remettre cinq références à l’AIGNB. Trois est le nombre minimum de références nécessaires).


Y a-t-il d’autres exigences particulières pour obtenir un permis d’exercice?

Oui. Il faut que le candidat ait au moins l’âge de la majorité (19 ans).


Je suis membre stagiaire, mais je n’ai remis aucun journal. Puis-je toujours m’inscrire comme ingénieur ou géoscientifique?

Oui. Si vous n’avez pas déposé de journal en tant que membre stagiaire, vous pouvez écrire un rapport détaillé au sujet de votre expérience en genie ou en géoscience. Ce rapport devrait mettre l’accent sur votre rôle dans les projets auxquels vous avez travaillé et non sur les projets eux-mêmes. Votre rapport doit accompagner votre demande d’inscription.  Normalement ce rapport est d'au moins 6 - 8 pages.


Je ne suis pas membre stagiaire, mais j’ai 48 mois d’expérience. Est-ce que je peux demander d’être inscrit en tant qu’ingénieur ou que géoscientifique?

Oui. Si vous n’avez pas suivi le programme des membres stagiaires ou ne vous y êtes pas inscrit, on vous demandera d’écrire un rapport très détaillé de cinq ou six pages au sujet de votre expérience et de le remettre avec votre demande d’inscription pour obtenir le titre d’ingénieur ou de géoscientifique. Ce rapport devrait mettre l’accent sur votre rôle dans les projets auxquels vous avez travaillé.


Lignes directrices

L’AIGNB fournit des documents qui servent à définir l’exercice du génie et des sciences de la Terre au Nouveau-Brunswick. On recommande fortement à tous les membres stagiaires de se procurer un exemplaire de ces documents

Obtenez votre guide complet ici >