Protecting the health and wealth of New Brunswickers since 1920

NOUVEAU! 
Cadres personnalisé de l'AIGNB
pour vos certificats d'enregistrement.

Commandez dès maintenant!

Accueil > Membres stagiaires > Titres d'emploi

Titres d'emploi

Établissement d’un titre d’emploi

L’Association des ingénieurs et des géoscientifiques du Nouveau-Brunswick (AIGNB) est chargée de la réglementation de l’exercice du génie et des sciences de la Terre comme le prescrit la Loi sur les professions d’ingénieur et de géoscientifique. L’Association a pour objet de réglementer les professions conformément à cette Loi et à son règlement administratif, d’établir et de maintenir des normes quant aux connaissances et aux compétences de ses membres et d’établir et d’appliquer des normes de déontologie chez ses membres, afin de servir et de protéger l’intérêt public.

Seules les personnes inscrites auprès de l’AIGNB ou des non-résidants ayant obtenu un permis d’exercice de l’AIGNB peuvent exercer les professions d’ingénieur ou de géoscientifique au Nouveau-Brunswick. Pour assurer le public que les personnes qui exercent ces professions sont qualifiées, seuls les membres ou les détenteurs de permis peuvent se servir du titre ou de la désignation « ingénieur/géoscientifique » ou des abréviations « ing./géosc. ».

Les mots « ingénieur » et « géoscientifique » sont réservés aux membres dûment inscrits.

Des titres tels qu’ingénieur subalterne, ingénieur diplômé et géoscientifique adjoint ne sont pas acceptables.

Voici quelques exemples de titres de postes récemment révisés où on a remplacé les mots « ingénieurs » ou « géoscientifiques » :

  • ingénieur de projet et géoscientifique de projet changés à gestionnaire de projets, coordonnateur de projets, analyste de projets, chef de projets, spécialiste de projets – prière de prendre note que « spécialiste en génie ou en géosciences » n’est pas acceptable;
  • ingénieur en logiciels changé à développeur de logiciels, concepteur de logiciels ou analyste de logiciels; 
  • ingénieur technique changé à agent technique;
  • second ingénieur ou second géoscientifique changés à apprenti ingénieur ou apprenti géoscientifique, ou à second concepteur ou second spécialiste.
On peut se servir du nom du service, par exemple :

  • au lieu d’ingénieur des procédés métallurgiques, utiliser ingénierie des procédés métallurgiques;
  • au lieu d’ingénieur de l’assurance de la qualité, utiliser ingénierie de l’assurance de la qualité.
Il est acceptable d’indiquer un diplôme universitaire après votre nom, p. ex. :« B.Sc.A. », « B.Sc. ing. » ou « B.Sc. ».

On ne peut se servir du titre « membre stagiaire » ou de son abréviation « MS » que si on est officiellement inscrit au programme des membres stagiaires auprès de l’Association.

Pour en savoir plus, communiquez avec Stéphanie Baxter, coordonnatrice des inscriptions à l’AIGNB, par téléphone au 506-458-8083 ou, par courrier électronique, à l’adresse