Le système du Nouveau-Brunswick
L’ingénierie et les géosciences sont des professions réglementées au Canada. Chaque province et territoire a son propre organisme de réglementation et ses propres exigences en matière d’adhésion. L’Association des ingénieurs et des géoscientifiques du Nouveau-Brunswick (AIGNB) est l’organisme de réglementation au Nouveau-Brunswick.
S’inscrire au Nouveau-Brunswick
Si vous êtes un ingénieur ou un géoscientifique formé à l’étranger qui a terminé un programme d’études postsecondaires approprié (généralement un baccalauréat) et qui souhaite exercer le génie ou les géosciences au Nouveau-Brunswick, vous serez légalement tenu de vous inscrire auprès de l’AIGNB.
Cela signifie que même si vous avez un diplôme universitaire en génie ou en géosciences et que vous avez travaillé comme ingénieur ou géoscientifique dans un autre pays, vous ne pouvez pas vous appeler ingénieur professionnel ou géoscientifique professionnel au Nouveau-Brunswick tant que vous n’êtes pas inscrit auprès de l’AIGNB. Vous ne pouvez pas non plus assumer la responsabilité de travaux d’ingénierie ou de géosciences avant d’avoir obtenu une licence de l’AIGNB.
Chaque province canadienne procède à sa propre évaluation des études et des compétences afin de déterminer l’admissibilité et l’état de préparation à l’inscription professionnelle.
Visitez le site Web d’Ingénieurs Canada – Devenir ingénieur agréé au Canada et le site Web Géosciences au Canada pour obtenir des renseignements sur le processus de demande au Canada et sur l’obtention d’un permis d’exercice de la profession au Canada.
Soumettre une demande
1. Être qualifié – éducation académique
Si vous avez obtenu votre baccalauréat à l’étranger, nous devons évaluer votre scolarité pour nous assurer qu’elle répond aux exigences universitaires de l’AIGNB (ou les dépasse).
Pour ce faire, nous aurons besoin d’un rapport cours par cours du World Education Service (WES). Ce rapport doit être envoyé directement par le WES à l’AIGNB (vous pouvez sélectionner l’AIGNB dans une liste de choix).
REMARQUE : vous devez être une résidente ou un résident du NouveauBrunswick pour recevoir les résultats de l’évaluation de votre formation.
2. Commencer l’application
Une fois que vous avez été jugé compétent sur le plan de la formation, vous suivrez le même parcours que le candidat pour la première fois qui a été formé au Canada.
Ce formulaire vous indiquera les documents requis dans votre cas et la manière de les soumettre.
Si nous ne recevons pas toutes les pièces justificatives requises dans un délai d’un an à compter de la date de dépôt de votre demande, votre dossier sera fermé. Vous devrez présenter une nouvelle demande si vous souhaitez poursuivre votre inscription.
Lorsque votre demande sera traitée, vous recevrez un courriel indiquant les prochaines étapes.
Résultats potentiels
Les demandes seront remises au Comité des examens une fois que tous les documents requis ont été reçus. Le Comité des examens comparera l’ensemble de votre scolarité à celle associée à un baccalauréat en génie canadien type ou aux exigences du document Connaissance et expérience des géosciences de Géoscientifiques Canada, selon le cas.
Il y a trois résultats possibles :
- Vous pouvez dépasser nos exigences en matière de formation.
- Vous semblez répondre à nos exigences en matière de formation. Vous pourriez avoir à subir des examens ou participer à une entrevue pour confirmer que votre scolarité a l’ampleur et la profondeur requises.
- Il semble y avoir quelques lacunes dans votre formation. On vous imposera des examens techniques ou des cours de niveau universitaire.
Examen national sur l’exercice de la profession : vous devez avoir réussi cet examen avant de pouvoir vous inscrire à titre d’ingénieur ou de géoscientifique.
Examens techniques ou de contrôle : si on vous a imposé des examens techniques ou de contrôle, vous devez y avoir été reçu ou en être exonéré avant de pouvoir subir l’examen national sur l’exercice de la profession. Il faut avoir réussi à tous les examens, sauf l’examen national sur l’exercice de la profession, avant de pouvoir s’inscrire en tant que membre stagiaire. Veuillez prendre connaissance des règlements relatifs aux examens avant de vous présenter à tout examen.