Si vous avez obtenu votre baccalauréat outremer, nous devons évaluer votre scolarité pour nous assurer qu’elle répond aux exigences académiques (ou les dépasse). Si vous avez des antécédents universitaires non standards (p. ex. un baccalauréat en sciences [chimie] et une maîtrise en génie [génie chimique] etc.), vous pouvez peut-être vous inscrire quand même en tant qu’ingénieur ou géoscientifique dans la province, mais nous devons d’abord évaluer votre formation.
Pour amorcer le processus pour vous inscrire en tant qu’ingénieur (ing.) ou géoscientifique (géosc.) au Nouveau-Brunswick, vous devez :
- Vivre au Nouveau-Brunswick.
- Présenter une preuve de citoyenneté canadienne ou de résidence au pays, ou un visa approprié.
- Présenter des relevés de notes officiels des universités que vous avez fréquentées (si possible, présenter la description du contenu de chacun des cours que vous avez suivis).
- Présenter un rapport de World Education Services (ou l’équivalent) qui authentifie vos documents.
- Fournir une traduction certifiée conforme des relevés de notes s’ils ne sont pas en anglais ou en français.
- Déposer le formulaire de demande dûment rempli.
- Verser le paiement des droits d’évaluation (pour le moment, seuls les droits d’évaluation sont exigés).
Les demandes seront remises au Bureau des admissions – Comité des examens une fois que tous les documents requis ont été reçus. Le Comité des examens comparera l’ensemble de votre scolarité à celle associée à un baccalauréat en génie canadien type ou aux exigences du document Connaissance et expérience des géosciences de Géoscientifiques Canada, selon le cas.
Le Bureau des admissions – Comité des examens se rencontre à peu près toutes les 6 à 8 semaines.
Il y a trois issues possibles :
- Vous pouvez surpasser nos exigences académiques.
- Vous répondez à nos exigences académiques – des examens ou une entrevue pourraient vous être assignés pour confirmer que votre scolarité a l’envergure et la profondeur requises.
- Il semble y avoir quelques lacunes dans votre formation – on vous assignera des examens techniques ou des cours de niveau universitaire.
Vous pouvez présenter des renseignements additionnels après l’évaluation initiale, et votre dossier pourrait être réévalué.
Une fois que vous avez été jugé compétent sur le plan académique, vous suivrez le même parcours que le demandeur pour la première fois au Canada (formé au Canada).