Titres de poste

Seuls les membres inscrits ou les détenteurs de permis peuvent exercer le génie ou les sciences de la Terre de manière autonome au Nouveau-Brunswick. Pour que le public soit assuré que seules des personnes compétentes exercent les professions, seuls les membres inscrits ou qui détiennent un permis d’exercice sont autorisés à utiliser le titre ou la désignation « ingénieur/géoscientifique », ou les abréviations « ing. / géosc. »

• On ne peut utiliser les titres membre stagiaire / ingénieur stagiaire / géoscientifique stagiaire ou leurs abréviations reconnues (MS / IS / GS) que dans le cas où la personne est officiellement inscrite au programme de membre stagiaire de l’Association.
• Des titres tels ingénieur junior, ingénieur diplômé ou aide-géoscientifique ne sont pas acceptables. 

Voici des exemples de titres de postes récemment révisés dans lesquels on a remplacé les mots « ingénieur/géoscientifique » :

• Ingénieur de projet / géoscientifique de projet changé à gestionnaire de projets; coordonnateur de projets, analyste de projet; chef de projet, spécialiste de projet. Veuillez prendre note que « spécialiste du génie ou des sciences de la Terre » n’est pas acceptable.
• Ingénieur logiciel changé à développeur de logiciels, concepteur de logiciels ou analyste logiciel. Ingénieur technique à agent technique.
• ingénieur junior / géoscientifique junior changé à apprenti ingénieur / apprenti géoscientifique, ou concepteur junior ou spécialiste du terrain junior.

Dans le cas des membres stagiaires, on peut se servir du nom du service, p. ex. :

• ingénierie des processus métallurgiques au lieu d’ingénieur de processus métallurgiques ou ingénierie de l’assurance de la qualité au lieu d’ingénieur de l’assurance de la qualité.

Il est acceptable d’indiquer un diplôme universitaire après son nom, p. ex. « B.A.Sc. », « B.S.ing. » ou « B.Sc. ».